Änderungen bei demon lord
Hallo ihr lieben ich melde mich mal wieder und möchte euch sagen, dass AliceBaskerville einige Veränderungen in ihrer Fanübersetzung aufgenommen hat. Einige Begrifflichkeiten und Schreibweisen haben sich geändert, dies könnt ihr später nachlesen. Hinzu kommt noch das sie alle bisherigen Kapitel Stück für Stück neu bearbeiten möchte. Kapitel 1 bis 5 hat sie schon geschafft zu bearbeiten und ich ebenfalls. Die Änderungen kommen deswegen Zustande da sie eine neue englische und bedeutend bessere Übersetzung von „Everyday the demon lord is escaping his marriage" bekommen hat und dies gerne nutzen möchte.
Weifeng wird zu (->) Jifeng
Die Charakterbeschreibung von Hua Che hat sich verändert
Ting Quan -> Tingquan
Die Charakterbeschreibung von Chu Binghuan hat sich verändert
Die Beschreibungen von Yuntian Shuijing haben sich geändert
Shang Qing -> Shangqing
Mingyue -> Langyue
Die Charakterbeschreibungen von Lu Yao haben sich verändert
Die Charakterbeschreibung von Zuo Qi hat sich verändert
Feng Ming Schlucht -> Fengming Schlucht
Die Charakterbeschreibung von Mu Rongsa hat sich verändert
Baqi Bian -> Baqice
Ling Xiao Tempel -> Lingxiao Tempel
Die Beschreibung des Lingxiao Tempels hat sich verändert
Zhuang Xiao Er wird zu Zhuang Xiao'er
Zhuang Xiao San wird zu Zhuang Xiao'san
Zhuang Xiao Si wird zu Zhuang Xiao'si
Zhuang Xiao Wu wird zu Zhuang Xiao'wu
Ye You Präfektur -> Yeyou Villa
Die Charakterbeschreibung von An Yu hat sich verändert
Fen Qing Palasthalle -> Fenqing Palast
Die Beschreibung des Fenqing Palastes hat sich verändert.
Die Charakterbeschreibung von Yin Wuhui hat sich verändert.
Wochenüberblick der
Kapitelveröffentlichungen
(Grabhügel)
Mi. 12.03. Stars of Chaos (1 Kapitel)
Fr. 14.04. Husky (2 Kapitel)
Wochenüberblick der
Kapitelveröffentlichungen
(Hauptblog)
So. 16.06. Herzog (Novel) (2 Kapitel)
Kapitelvorschau
Heute wird das Kapitel spicey und fleischlicher werden. Also heute gibt es ein ab 18 Kapitel.
Klickt auf dieses Bild und ihr gelangt zu Kapitel 151.⇓
Immer her damit ^^
AntwortenLöschen